時下，人們喜歡把嘴饞好吃的人稱為“吃貨”，而如果說要隱晦委婉的表達這個意思，則可以用“饕餮族”來代替。饕餮，為何物？據記載，饕餮，是古代漢族神話傳說中龍的第五子，性好食，是一種兇猛的瑞獸。饕餮與貔貅一樣，也是翡翠玉雕的其中一種題材，翡翠饕餮大氣威武，是集寓意與文化于一身的吉祥飾品。

糯冰種三彩如意饕餮掛件

        饕餮，傳說是一種極為貪食的惡獸，見什么吃什么，最后連自己都給吃掉了。而許多記錄饕餮的文獻中，也記載了饕餮貪吃兇惡的特點，如《神魔志異》中有曰：“神州極南有惡獸，四目黑皮，長頸四足，性兇悍，極貪吃。行進迅疾若風，為禍一方。”不過，有趣的是，正是因為饕餮這種貪婪好吃、個性兇狠的特點，給人以一種威嚇的神秘力量，因此不少少數民族當繪有饕餮紋的飾品當做護身符，而翡翠饕餮其中比較珍貴的一種。

        麒麟騰空波濤涌，饕餮翔云天地合。如一件三彩翡翠饕餮掛件，糯冰種質地，緊致飽滿，色澤明艷，玉表拋光瑩亮，富有光澤。作品以浮雕手法，雕琢出饕餮的獸面，鼓目獠牙，造型古樸威嚴。明亮的黃翡色，令翡翠饕餮增添了幾分正義感，同時深化了饕餮避邪祛惡的寓意，邪崇之物因此不得近身。