中國素有“玉石王國”的美譽，不僅盛產和田玉、岫巖玉、獨山玉等美玉，還擁有七千多年的玉石文化以及精湛的雕刻工藝，這些都為翡翠提供了很好的發展基礎。明末清初，翡翠自緬甸傳入中國，從此在中國落地生根，并以其質地細膩溫潤，顏色繽紛多彩等的特點，登上了“玉石之王”的寶座，引領中國玉文化界。作為硬玉代表的翡翠，具有較高的可塑性，在玉雕師的精雕細琢下，美麗奪目，引人入勝。

魚戲蓮葉天然緬甸老坑A貨冰糯種紫羅蘭翡翠魚掛件   

    在翡翠玉雕界流傳著這么一句話：“三分料，七分工”，此話正表明了雕刻工藝對翡翠成品的整體價值的重要影響。唐太宗曾言：“玉雖有美質，在于石間，不值良工琢磨，與瓦礫不別。”此話與“三分料，七分工”有著異曲同工之妙。中國玉雕歷史悠久，技法甚多，技藝精湛，這些造就了翡翠飾品的精彩。如果說，當年翡翠不是傳入中國，而是其他別的國家，今日，它是否還能如此般大放異彩，還是無人問津？幸好，沒有如果。
    一般而言，玉質上乘，工藝精湛的翡翠飾品稱得上精品，若是有俏色雕刻更是珍品，具有不菲的價值。就目前來說，雕刻翡翠所運用到的雕刻方法有圓雕、浮雕、凹雕、薄意、鏤雕、透雕、俏色、俏色等，不同的雕刻方法讓翡翠演繹了不同的風情，給人一種難忘的美感。大自然孕育了翡翠這塊美玉，而玉雕大師精湛的雕刻工藝，則賦予了翡翠生命和靈魂，使其煥發出無限的藝術魅力，成為玉石市場上的一顆璀璨明珠。