翡翠是我國的傳統玉石，千百年來深受人們喜愛，翡翠的種質繁多，據意綿綿商城的有關專家介紹，翡翠有玻璃種、冰種、糯種、油青種、白底青種、豆種等等，不同種的翡翠有著不同的特質，玻璃種的細膩純凈，冰種的冰清玉瑩，水種的光澤柔和，讓我們感受到翡翠的無限魅力。“種”是指玉質的粗細、透明度的強弱，是衡量翡翠質量優劣的關鍵之一，翡翠的結晶顆粒越小，越緊密，種就越好，油青種是翡翠眾多種質的其中一種，顧名思義其顏色不是淺淡的翠綠，它的色調偏暗，常為灰綠、暗綠、墨綠、青綠等。
                            
                               多子多福緬甸老坑天然A貨油青種翡翠送子觀音掛件
        油青翡翠飾品多會加工成佩、墜、鐲、雕件等，色澤較單一且為半透明。油青的通透度和光澤看起來有油亮感，是市場中隨處可見的中低檔翡翠。在油青大類中，上好的玉質結構略粗于老坑玻璃種，光澤、透明度也略低于老坑玻璃種而與冰種相似或相當。
                            
                               吉慶有余天然老坑緬甸A貨油青種翡翠觀音掛件
         由于人們對于翡翠玉石的極其推崇和喜愛，總是賦予這種神奇的石頭以神秘的色彩，在佩戴翡翠玉石飾品掛件的時候都是非常講究的，總是有一套固定的說辭，在我國民間人們講究“男戴觀音女戴佛”，其實不管怎么說，只是一種信仰而已，并沒有什么特別的意義，但是不管怎么說都反映了人們對于民族文化的傳承和對于翡翠器物的喜愛，否則也不會產生這么多和她有關的傳說，上圖的這款油青種翡翠觀音掛件是意綿綿商城收藏玉石專場為廣大朋友特別推出的一件藏品，玉質水潤，手感細膩，觀之光感通透，雕刻工藝線條流暢、栩栩如生，是一件難得的珍品。